Invitation
Cette édition définitive en langue française du Catéchisme de l’Église catholique
n’avait évidemment pas besoin de présentation. Il n’est peut-être pas inutile, en revanche, de souligner l’intérêt de ce guide de lecture.
Non seulement il constitue un outil pastoral très précieux, mais il traduit le désir des évêques de France de ne pas recevoir cet ouvrage pastoral comme une lettre morte. Les diocèses de France sont engagés solidairement dans la proposition de la foi. Si, comme le dit le pape Jean-Paul II, « ce catéchisme n’est pas destiné à remplacer les catéchismes locaux », il n’en est pas moins « un texte de référence sûr et authentique pour l’enseignement de la doctrine catholique ».
Les pages qui suivent contribueront à ouvrir le chemin d’une véritable catéchèse, qui suppose recherche, rencontre, écoute, prière, vie en Église. On connaît les trois aspects constitutifs de la catéchèse, qui sont également ceux de l’expérience catéchuménale et que l’on exprime à travers les trois termes latins de traditio
, receptio
et redditio
. Le Catéchisme de l’Église catholique est là pour que la foi soit transmise (traditio
), pour qu’elle soit véritablement reçue (receptio
), pour que celui qui la reçoit puisse, à son tour, la proclamer et en témoigner (redditio
).
Que la Vierge Marie qui, plus qu’aucun disciple, a « écouté la Parole de Dieu et l’a mise en pratique », nous aide à recevoir l’enseignement de la foi et à en témoigner.
Louis-Marie Billé Archevêque de Lyon Président de la Conférence des évêques de France
Avant-propos
À l’occasion de la réédition française du Catéchisme de l’Église catholique
, transcrite sur l’édition latine officielle du Vatican récemment parue, il a semblé opportun d’adjoindre au texte un « Guide de lecture » pour favoriser son approche.
En un temps où les Églises diocésaines témoignent d’une attention privilégiée à la formation permanente et aux écoles de la foi, ce « Guide de lecture » se présente comme un instrument pratique d’étude et de réflexion. Les ambitions sont modestes mais précises.
D’une part, il ne peut être, comme le titre l’indique, qu’un guide pour ouvrir des voies d’exploration et de pénétration à l’intérieur du Catéchisme
. Celui-ci se présente comme une somme doctrinale dont le parcours constitue une sorte de défi aux lecteurs les plus assidus. À une approche linéaire et systématique, le « Guide de lecture » substitue une approche thématique
qui relie ensemble, autour d’un dossier doctrinal, ce qui en est dit dans les diverses parties du livre. Il offre ainsi une lecture qui dessine des chemins de traverse et ouvre des pistes de reconnaissance à l’intérieur de l’imposant massif des quelque 2 860 articles du Catéchisme
.
D’autre part, les dossiers proposés dans le « Guide » ont été élaborés en tenant compte du questionnement de ceux, croyants ou non, qui s’interrogent sur la pensée de l’Église relative aux différents problèmes qu’ils sont conduits à se poser. Cette interrogation figure, en quelque sorte, la porte d’entrée
de chaque dossier. Elle a fait l’objet d’une enquête préalable auprès d’adultes et de jeunes. Tels quels, les thèmes abordés tendent moins à donner une réponse qu’à susciter une recherche. Le « Guide » n’est ni un dictionnaire, ni une encyclopédie. Il n’épuise pas la richesse doctrinale du Catéchisme.
Il fraye des chemins ; il ne couvre pas tout le terrain.
Il faut simplement souhaiter qu’il soit une vraie table d’orientation qui, grâce à une lecture transversale des textes
, permettra de mieux se repérer dans les diverses parties du Catéchisme
et d’en assurer une connaissance plus cohérente et plus unifiée.
MGR
Jean Honoré Archevêque émérite de Tours.